我和柴犬有个约会

【画集repo】天野娘新画集部分【高亮】翻译(重发版本)

三和自娱自乐自汉化:

贴吧不更新了_(:з」∠)_只有lof版本了


除封面、封底外的图请勿转载去其他地方!


除封面、封底外的图请勿转载去其他地方!


除封面、封底外的图请勿转载去其他地方!


_(:з」∠)_新画集除了推特上的贺生图以外还有一些小彩漫之类的


为了天野娘和书_(:з」∠)_基本用拍照的,部分扫图会在lof发布


会一直更新
就是这样


以下↓
只翻译和repo自己感兴趣的部分
不接受催更,一切按我的速度来
ok?


—————————————————————————




封面是阿纲和悠太




封底是XANXUS和KING




十周年:4.19发售的Blu-rayBOX1宣传来一发,5.17、6.21会相继发售2、3


—————————————————————————


我觉得挺有趣的部分(全程注意jump标志www)


拍照技术不好,也不会修图
—————————————————————————



周刊少年黑耀 
黑耀官方情报番组! 
每周五下午6点开始 
黑暗系大受好评的播放中!? 
凤梨教师hitman
mukuro(骸) 
—————————————————————————



周刊少年巴利安 
(这个jump标志脸上有靶) 
从伪继承人手中夺回指环!! 
垃圾消灭篇最高潮! 
第xx话突破纪念!卷头2p!! 
愤怒教师hitman
XANXUS! 
—————————————————————————

周刊少年米尔菲欧蕾 
(这个jump标志左眼有刺青) 
将被夺走的尤尼夺回来! 
向着与彭格列的决战 
出发! 
连载100话纪念!! 
棉花糖hitman
byakuran!(白兰) 


—————————————————————————


生日贺图(1-6)


画集在生日贺图的基础还增加了一些身高体重之类的。配合天野娘在推特更新的贺图食用更佳。
按生日顺序排列,部分角色不翻_(:з」∠)_润色水准和翻译水准不佳
——————————————
1.
primo
身高:180cm 体重:68kg
生日:1月1日 血型:A
喜欢:领地中居民的安全和笑容、家族、克扎特和他的家族
讨厌:让弱者收到伤害
——————————————
2.
风太
身高:123cm 体重:22kg
生日:1月11日 血型:B
喜欢:排名、泽田家的人们、书本的味道、翻花绳
讨厌:下雨、刚洗过的围巾
——————————————
3.
尤尼
身高:148cm 体重:39kg
生日:1月15日 血型:?
喜欢:γ、妈妈、家族、彩虹之子、这世上人们的笑脸
讨厌:不详的预感
——————————————
4.
迪诺
身高:183cm 体重:72kg
生日:2月4日 血型:O
喜欢:里包恩、阿纲他们、老家的居民、开车兜风
讨厌:甲鱼(安翠欧?)料理
——————————————
5.
Dr.夏马尔
身高:182cm 体重:75kg
生日:2月9日 血型:?
喜欢:漂亮又可爱的三次元女生、接吻、酒
讨厌:男人、小鬼、深刻的话
——————————————
6.
拉尔.米尔奇
身高:40cm 166cm
体重:4kg 58kg
生日:2月20日 血型:O
喜欢:可乐尼洛像男人一样温柔的地方(不太好翻译)
讨厌:缺乏独立的男人
——————————————




—————————————————————————


短漫翻译(不是扫图,修图很累请不要在意质量)


no.1



—————————————————————————


封面







评论

热度(30)

  1. 我和柴犬有个约会三和自娱自乐自汉化 转载了此文字